対戦アクションゲーム「JUMP FORCE(ジャンプフォース)」の公式サイト、日本語がおかしいと話題に・・・・・・


引用元:http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1537354025/

1: 2018/09/19(水) 19:47:05.67 ID:MfAmf+EM0

70: 2018/09/19(水) 20:22:02.66 ID:c2GB0vYw0
そこは、ニューヨーク。

5: 2018/09/19(水) 19:49:21.08 ID:OVPQlLZy0
コラ画像乙
と思ったらほんものじゃねーか
これ担当者は何も思わないくらい日本語苦手なの?

6: 2018/09/19(水) 19:49:32.33 ID:HT2joUI90
これ外人が作ってんのか?

8: 2018/09/19(水) 19:49:48.57 ID:OKELr0TDd
そこから姿を現したのは、なんと宇宙の帝王フリーザの姿が。←ココ凄いモヤモヤする

10: 2018/09/19(水) 19:51:30.35 ID:O5Hh0n+80
>>8
これね
中華業者に頼んだのか?

94: 2018/09/19(水) 20:40:25.73 ID:AM9VhTQV0
>>8
そこから姿を現したのは、なんと宇宙の帝王フリーザ
そこには、なんと宇宙の帝王フリーザの姿が

正しくは、このどちらかだよね

12: 2018/09/19(水) 19:51:54.14 ID:Lf4Q4HGe0
文体がすごく中華っぽい

13: 2018/09/19(水) 19:51:54.41 ID:tZDV/67Id
フリーザー云々もおかしいけど最後の一文意味不明すぎる
マジでこれ外国人が書いた文章だろ

おすすめ記事
16: 2018/09/19(水) 19:53:16.82 ID:aGX2+0+t0
日本語って難しいんだなと思わせる文章
クオリアが違うんだよね

21: 2018/09/19(水) 19:54:49.01 ID:cjRtDwFF0
世界は破壊と混沌に呑み込まれていく世界の危機に

この文もおかしくね
これだと「世界は」の部分が無くすか、呑み込まれていくで一度切る方が自然

17: 2018/09/19(水) 19:53:42.94 ID:nyd5Dfkm0
世界は破壊と混乱に呑み込まれていく世界の危機に
←呑み込まれていくの後、一回区切れよ

18: 2018/09/19(水) 19:53:50.70 ID:4yGrAK3G0
世界は~世界の~
だめだこりゃ

19: 2018/09/19(水) 19:54:02.19 ID:pSFoClaQ0
フォントの感じが中国だな

23: 2018/09/19(水) 19:54:58.87 ID:O5Hh0n+80
自分も5chでレス書いてて同じ事二回買いたり文章おかしい事あるけど
こういうHPって普通チェックしてから載せるよね…
あと…とか使って感じ出せよ

25: 2018/09/19(水) 19:55:57.64 ID:JTZF+vsO0
集英社の編集が見たら卒倒しそう

71: 2018/09/19(水) 20:22:16.42 ID:krNJqVzG0
正直ジャンプ編集者は怒っていいと思う
彼らこそこういう部分に心血注いできてるんだろうに

27: 2018/09/19(水) 19:56:32.82 ID:Y7QbIgBm0
>>1
新人か何かに試しで書かせてみたんじゃね?
倒置法の使い方も下手だし読点の打ち方も中学生レベル。
さすがにプロの物書きが書いた文章ではないだろう。

40: 2018/09/19(水) 20:01:03.17 ID:GYGD3sM8M
モヤモヤするわ

37: 2018/09/19(水) 20:00:10.55 ID:zOsUc2Bz0
そこはニューヨークって一文いる?

2: 2018/09/19(水) 19:47:58.04 ID:SqlK1WNf0
ニューヨークなのがマジで意味わかんないよな

3: 2018/09/19(水) 19:48:28.33 ID:5bGdwCel0
日本の漫画なんだから東京でよくね?

45: 2018/09/19(水) 20:04:59.92 ID:jUnYGBGKp
何でニューヨークやねんw
ステージを見ると香港すらあるのに。

14: 2018/09/19(水) 19:52:34.55 ID:ZpSAw4x80
中国のサイト屋に投げたな

20: 2018/09/19(水) 19:54:26.71 ID:bfgJfuvb0
>>14
サイトだけだと思ってんのか
中身もだぞ

44: 2018/09/19(水) 20:04:11.59 ID:UoDtGtZda
なんか日本人のセンスじゃないよな
no title
no title
no title
no title

56: 2018/09/19(水) 20:11:48.52 ID:zu5axmxP0
>>44
グラ酷いな
もっとアニメにしたらいいのに

87: 2018/09/19(水) 20:36:31.77 ID:sAWOsWA20
>>44
デザインがアニメキャラなのに手や指の皺がやたら目立つというギャップが気持ち悪い

92: 2018/09/19(水) 20:39:45.90 ID:Lf4Q4HGe0
>>44
ルキアの時も思ったけど質感がリアル調なのに顔だけアニメ造形だから化物になっちまうんだよな
不気味の谷に足突っ込んだブラマジガール見て改めて思ったわ

105: 2018/09/19(水) 20:48:51.80 ID:U/zlGyyT0
海外産っぽいよねこれ
全てがずれてる
今からでも遅くないからアニメ調にしてくれ

51: 2018/09/19(水) 20:08:54.38 ID:xztgCjbJ0
いうてこのレベルの日本語しか書けない社会人も割といるから一概に「外国人が」とも言い切れない

54: 2018/09/19(水) 20:10:56.42 ID:Q+4KVqXP0
※この文章は開発中のAIが書きました。

201: 2018/09/20(木) 01:05:50.04 ID:uBURx1JY0
>>54
フフフってなった

58: 2018/09/19(水) 20:12:35.43 ID:gKOWcpoq0
俺も徹夜しながら朦朧とした意識の中作ったらこうなる自信がある

60: 2018/09/19(水) 20:12:57.81 ID:TBsndN6wd
読み直したら気づくだろうに

64: 2018/09/19(水) 20:16:19.51 ID:YlbOuE8B0
海外に丸投げは構わんけど、推敲くらいは日本語が解るやつがやれよ。

67: 2018/09/19(水) 20:20:13.06 ID:eqRwaJuh0
FF14も中国人が和訳を作っていておかしなことになってたしな。
と言うか最近のゲームは和ゲーですら世界基準だから
「日本語版を作って英語に訳す」ではなく「英語版を作って日本語に訳す」という順番になってる。
さらに日本語ローカライズ作業を「英語のわかる日本人」じゃなく「日本語がわかる中国人」がやってるからこういうことになるんだよ

68: 2018/09/19(水) 20:21:19.46 ID:sjibKVbf0
>>67
日本人の人件費が高いからねえ
中国の10倍以上だし

85: 2018/09/19(水) 20:35:31.72 ID:PkRByy8k0
日本語ネイティブじゃない奴が英文を翻訳した感じだな
洋ゲーローカライズなら分かるけど何故バンナムのジャンプゲーでこうなった

90: 2018/09/19(水) 20:39:16.40 ID:UMWRB/znM
なんでこんな記念作品を中華にぶん投げたんだ

115: 2018/09/19(水) 20:54:51.14 ID:421KDotc0
一番下のジャンプヒーローのヒが気になる

117: 2018/09/19(水) 20:57:42.75 ID:ScqwSYbO0
読めば読むほど不安定な気分になる文だなぁ…

181: 2018/09/19(水) 23:06:05.20 ID:Zf5tbC6S0
これマジで海外の人が作った文章やろ

ジャンプまとめ速報 今週の人気記事
新着人気記事

この記事へのコメント一覧

  1. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:22:14 返信

    日本人でも変な文章の人はいるけどこれは質的に外国人が訳したみたいな文章だね
    ところで関係ないけどタスたけ語って解読された?

  2. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:23:11 返信

    jump forceって完全外注なの?バンナムみたいにやられても困るけど中華じゃなあ・・・

  3. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:29:37 返信

    中国産ゲームとかお断りですぅ〜

  4. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:33:40 返信

    外注は良いけど、テキストくらいネイティブにチェックさせなさいよw

  5. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:36:06 返信

    どこの国の業者が作ってるのか知らんけど、きっと現地の「日本語が得意なスタッフ」が監修したんやろな

  6. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:42:01 返信

    インド人を右に、みたいなもんだろ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:18:53 返信

      違うんだよなぁ…

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 22:19:38 返信

      「インド人を右に」は誤字レベルの汚い字によるタイプミスであって、本来の字(ハンドルを右に)であれば文章として成り立っている
      ジャンプフォースは文章そのものがおかしいから全然違うよ

  7. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:43:01 返信

    こんなのいいからJUSの新作作れよ
    あれほど3DSの下画面を活用してるゲーム知らんわ

    今だったら誰が追加されるかな?鬼滅、呪術は出るだろな。
    過去に出れなかった、プレイアブルになれなかった連中もまだまだいるだろー

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:45:56 返信

      あれのが色々ネタデッキ作れて楽しい
      剣心 ゾロとかの刀パとか

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 06:13:09

        どうデッキを構築するかで自分を表現するか、みたいな独り善がりな遊びだったけど楽しかったよな

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:00:14 返信

      ウルトラよりスーパー派だったりするけど、良い作品だったよね
      3DSでもう一つ新作が出ると信じてました…

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 06:11:47

        諦めたら試合終了やで

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 20:38:03 返信

      アクタージュはサポートばっかかな……
      お守りに1コマ夜凪ちゃんいれてぴすぴすしたるわ

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 06:14:35

        いいじゃん、ピスピス夜凪で攻撃力アップとか
        ……データ消してもっかいやろかな

  8. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:44:28 返信

    糞ゲー確定してんな
    愛なきキャラゲーなんざ糞山の糞

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:55:35 返信

      まあバンナムの時点で誰も期待してないから

  9. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:46:11 返信

    んな作り込まなくていいから某スマブラ新作並みにキャラ出せ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:16:08 返信

       某スマブラはフィギュアの世界だからな
       これもどうせなら絵の中の世界とかにすれば変に設定拘らなくていいと思うんだが
       イヤむしろ絵の中の世界だったら変に設定盛りそうだな

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 06:15:27

        某スマブラって何なんだよ

  10. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:47:10 返信

    アベンジャーズみたいに世界観の一部がリンクしてたり、実写ならまだ良いけど、世界観が全然違ったりキャラデザが異なる作品をごちゃまぜにするのは絶対違和感が出てくると思うんだけどね

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:17:55 返信

      クロスオーバー物は初めてかな?
      リラックスしたまえ

  11. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 09:49:57 返信

    オッス!私は悟空ですとかなんのかなぁ…

  12. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:00:59 返信

    デスノートで月に操られて書かされたみたいな文章だな

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:17:07 返信

      えるしってるかしにがみはりんごがすき

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:48:02

        えるしっているかしにがみはりんごしかたべない

  13. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:11:31 返信

    >>71
    >>正直ジャンプ編集者は怒っていいと思う
    >>彼らこそこういう部分に心血注いできてるんだろうに

     注いだ結果今の新連載陣はどうでしたか……?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:33:25 返信

      悪くねーじゃん、今の連載陣

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 16:28:10

        眼科へGO

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 16:32:48

        連載陣は悪くない、新連載陣は…

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:38:07

        新てどこまでだよ
        ダビデと地元限定かよ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:05:54 返信

      すぐ作品批判に持って行こうとするのはもう病気だね

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:02:12

        こういうとこってその持病持ち多いよな

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 19:22:33 返信

      最近、週刊もヤンジャンも日本語おかしいケースが増えた気がする

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 19:24:22 返信

      そもそも、この作品に編集部もガッツリ関わってるでしょ。
      怒るというか恥じろよ。

  14. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:17:09 返信

    不気味の谷の意味を間違えてる連中もどっこいどっこいでは?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:42:32 返信

      提供する側とされる側が同レベルでいいと思ってんのか

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:09:34

        「聞くに値しない」って意味では同レベルでいいだろ

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:15:15

        解釈が違うな

        有責と無責の発言が同価値であっていいわけない

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 13:26:50 返信

      ていうかそんな間違ってるか?
      リアルに寄せるかアニメに寄せるかが中途半端だから谷に入ってる、って意味だろ

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 14:38:32

        「リアルシェードのクオリティを追求し続けると、それまで生身に近付いていると感じていたCGの印象が急激に生気のない不気味なものに感じる閾値」のことを不気味の谷って呼ぶんだけど

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 19:26:28

        全然意味が違うよねw
        かなり限られた問題に変な拡大解釈を打ち込むと、
        本来の意味の大事さが失われてしまう。

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 12:09:08 返信

      ヒロアカ叩いてそう

  15. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:21:48 返信

    ウトウトしながら推敲を繰り返したらこんな文章になりましたって感じ
    俺もよくある。

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:44:48 返信

      こんなめちゃくちゃな文を書いてしまう事態は確かにままある
      しかし、それをそのまま公の場に出しちゃうってことに問題がある

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 15:18:33 返信

      書くのはあるがこれは校正されてないから問題なんだよ
      なんだ編集が仕事できてない今のジャンプそのままじゃないかw

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 15:20:44

        インド人を左に!

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 08:50:51

        インド人忙しいな

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:07:05 返信

      そうそう
      外国人だなんて大袈裟だ、日本人でもよくあるレベルだよこんなの

      でも匿名のしがない呟きと、
      商品の煽り文(全世界公開済み)とが同じレベルの推敲はアカンw

  16. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:35:46 返信

    サイトの文章だけならまだ許せる
    ゲーム中の文章はしっかりしてくれ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:16:15 返信

      ルフィ「何が嫌いかより何が好きかで自分を語れよ!」

  17. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 10:42:18 返信

    一読すれば分かるのにどこがおかしいか話し合ってるこいつらもだいぶアホに見える

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:12:56 返信

      ただの暇つぶしやし
      こんな話題に乗っかるのなんて俺もお前も含めてアホしかいねえよ

  18. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:03:09 返信

    文句しか言えない無能日本人wだったら自分達だけでやってみろよ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:13:30 返信

      めっちゃ頭悪そう

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:18:34 返信

      君の言う無能日本人の彼らが文句言ってくれたからこそ、向こうさんも今後気をつけるんだろ?
      自分達だけでやってみろってなに?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:13:48 返信

      解り易い釣り文に釣られるなよ…ほんまここの住人は煽り耐性ないね

  19. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:05:05 返信

    アズールレーンの変な日本語は外人が書いたってわかるけど
    これは日本語ヘタクソな日本人が書いてる気がする

  20. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:12:49 返信

    やる気あんのかこれ(呆れ)

  21. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:14:35 返信

    ちゃんと確認してから公開しろよ
    明らかにおかしい

  22. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:19:22 返信

    んでこれゲームとして面白いゲームになるんかい

  23. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:25:00 返信

    >>44
    なんかフィギュアのCMみたい…

  24. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:25:54 返信

    キャラゲーの画像とか見るたびに、ジョジョASBってキャラグラめちゃくちゃ良かったんだなって感じる、それだけに余計残念

  25. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:27:34 返信

    ポケモンのフラゲかな?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:59:02 返信

      たわごとを食べる!

  26. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:37:45 返信

    同じ事をいちいち2回繰り返す文章。
    どっかで見覚えがあるんだよなあ…

    あ、思い出した。テイルズなんちゃらの公式サイトの、ロゼの紹介文だ。

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:15:08 返信

      最初から覚えてるくせに書き込み途中で思い出したように装うのは何故?
      煽りではなく純粋に疑問

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:14:33

        中二病拗らせてるからです

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 19:28:31

        それが分からないならアスペの疑い有り。
        何故かと言うと、馬鹿にしてるから。そのための煽り表現。

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 22:30:46

        性格がねじくれて嫌味を言わずにおれないから

  27. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 11:41:00 返信

    そこは、ニューヨーク。(迫真)

  28. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:07:34 返信

    ヘリからパラシュート降下する前から全滅してそうな感じだな…

  29. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:09:02 返信

    風間遊戯が使えるから買う

  30. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:13:27 返信

    フリーザ様への熱い風評被害

  31. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:28:11 返信

    編集も日本語の間違い指摘しないからセーフ

  32. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 12:41:00 返信

    ゲームのAAA級タイトルはもうジャップ市場なんて相手しとらんよ
    ローカライズに安い中国使うのも当然

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:54:17 返信

      B級タイトルのゲームで何AAA級タイトルについて語ってるんだよ

  33. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 13:27:49 返信

    優秀な学者やエンジニアが高給で中国に引っこ抜かれてるって話はよく聞くけど、ゲーム業界はまだ中国の方が割安なのか?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 13:33:05 返信

      学者やエンジニアとゲーム作ってる奴を一緒にするなよ

  34. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 13:51:59 返信

    悟空、ルフィ、ナルトが悪役に見える
    フリーザ四天王みたいな

  35. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 13:55:18 返信

    馬鳥…チョコポ…

  36. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 13:59:04 返信

    中国か韓国産なんだろうな

  37. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 14:10:58 返信

    世界世界言い過ぎだろ

  38. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 14:51:07 返信

    日本人でも、日本語が完全ではない小さい頃から外国語を叩き込まれて、半端なバイリンガルになってる人だったら、こういう日本語になってしまう人はいる
    あるいは外国で育った日本人ハーフの人とかね

  39. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 15:49:13 返信

    早筆のなろうみたいな文章でよく通ったなぁw

  40. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 16:12:35 返信

    蝋人形みたいで気持ち悪い

  41. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 16:33:47 返信

    せっかくの50周年なのにこれといいスマホゲーといいゲームに恵まれないなあ…

  42. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 16:56:04 返信

    こういう変な文作る人って日本人に多くね?
    ツイッターとか見てても変な文章のやつ多いし
    この文に言いたいのは「もっとちゃんと推敲しろよ」

    外国人が作ったのはもっと根本的にオカシイやつでしょ
    てにをはも出来てないみたいなレベルのやつ

  43. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:52:26 返信

    努力の方向がズレてるんだよなあ
    変にリアルにしようとして人形劇みたいになってるわ

  44. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:52:28 返信

    フリーザ、最近味方扱いで売り出してると思いきや、こっちじゃ悪役なのか。
    ご苦労なこった。

  45. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 17:57:32 返信

    ヒロアカもFPS半分のSwitch版が売れちゃって、せっかくPS3切ったのに、また低性能機向けに今又は将来対応しなきゃいけなくなった不幸。トゥーンは処理食うからね。

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 22:38:06 返信

      これps4ソフトだぞ
      スペックのせいじゃない

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 01:21:12

        いやだから、Switch移植を目論んで、だよ。
        ヒロアカが完全にPS4版の劣化なのにSwitch版が売れちゃって、キャラゲーはある程度なら劣化してもSwitch版出すこととなる。その為に劣化が見破られにくいデザインに収束していく。

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 01:24:53

        移植を目論む必要なんてないよw
        マルチで同時発売のソフトも多いんだし、出すなら一緒に出すだけ。

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 11:11:39

        その出すなら一緒に出すが、早めに決断しておかないとなかなか出来ないのがSwitchの性能なんだが…。ようやく下位互換PS3ラインを切った所なのに、また下位移植ライン作らなきゃいけない。

  46. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 18:18:50 返信

    Forceってつくゲームは全部クソゲーだから仕方ないね

  47. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 19:11:53 返信

    推敲という言葉の大切さを感じさせる文章

  48. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/20(木) 19:15:41 返信

    掲示板で暴れるキチゲェみたいに句読点が目につく文章だな

  49. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 00:09:40 返信

    中学生のころこんな文章で小説書いてたわ
    句読点と変な倒置法で意味わからんくてキレたくなる

  50. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 02:37:27 返信

    バンダイナムコとか集英社とか、そういう有名企業が手掛ける商品なのにこのザマってのは酷いな

  51. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 02:41:05 返信

    記憶を消しながら書いてやがる

  52. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 03:06:52 返信

    まあでも映画の予告編とか見てると特に邦画とかAIでも作れそうって思う
    広告は大事だけど一定のレベルに達してなかったら誰がやっても一緒だし
    こうして話題になってる時点で良広告なのでは?

  53. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 04:11:05 返信

    Amazonの中華製品の商品画像でよく見る

  54. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 04:36:38 返信

    これはケジメ案件では?

  55. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 05:09:55 返信

    ここに書くことじゃないかもしれんが幽白の参戦決まったのね
    桑原和真さんも参戦してほしいんだが無理かな〜…

  56. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 14:40:59 返信

    ケータイ小説みたいw

  57. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/21(金) 15:20:10 返信

    こういうのは文章を書いたスタッフ個人が問題なのじゃなく
    チェック・差戻・修正の工程がまともに働いてないあるいは元からないのだろうって
    体制スケジュール予算の問題が一事が万事ってやつで存在しているのじゃないかと疑われること

  58. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/22(土) 07:39:12 返信

    50周年記念のジャンプのゲームを安く済む中華に丸投げし、確認のチェックすらしないって事だよな。そんなの出すのやめちまえよ

  59. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2018/09/29(土) 14:38:58 返信

    テキスト修正されてるじゃん

・httpや特定語句はNGワードとなっています。コメントにURLを含める場合は、先頭のhを抜いてください。
・荒らしや早バレの書き込み、過度な粘着や連投などは、削除の対象となります。(→コメント欄のルールについて