2: 2026/10/22(木) 22:34:19.96
引用元:undefined
コミックセール開催中- 10/25まで【50%還元】週末セール スクエニ人気コミック7000冊以上が対象!
- 50%還元『凶乱令嬢ニア・リストン』全巻
- 50%還元『その着せ替え人形は恋をする』全巻
- 50%還元『鋼の錬金術師』全巻
- 50%還元『薬屋のひとりごと』全巻
- 50%還元『黄泉のツガイ』全巻
- 50%還元『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』全巻
- 50%還元『メカニカル バディ ユニバース 1.0』全巻
- 50%還元『不徳のギルド』全巻
- 99円!『土竜の唄』2巻〜96巻まで
- 99円!『深夜食堂』10巻まで
- 26円!『怨み屋本舗』全巻+さらに38%OFFクーポン出現
- 26円!『怨み屋本舗 巣来間風介』全巻+さらに38%OFFクーポン出現
- 26円!『怨み屋本舗 REBOOT』全巻+さらに38%OFFクーポン出現
- 26円!『怨み屋本舗 REVENGE』全巻+さらに38%OFFクーポン出現
- 10/29まで【50%OFF多数】ニコニコカドカワコミック祭り2026 第5弾
- 50%OFF!『異世界サムライ』全巻
- 50%OFF!『フルカラー版 機動戦士ガンダムTHE ORIGIN』全巻
- 50%OFF!『ガンダム MSV-R ジョニー・ライデンの帰還』全巻
- 50%OFF!『女友達は頼めば意外とヤらせてくれる』全巻
- 50%OFF!『無能才女は悪女になりたい』全巻
- 65%OFF!『【愛蔵版】新世紀エヴァンゲリオン』全巻
- 10/31まで『進撃』など講談社合本版 第1巻(約5巻分) 各50円セール
- 50円!『シャングリラ・フロンティア 超合本版』1巻(約5巻分)
- 50円!『進撃の巨人 超合本版』1巻(約5巻分)
- 50円!『3×3EYES 超合本版』1巻(約5巻分)
- 50円!『頭文字D 超合本版』1巻(約5巻分)
- 50円!『ザ・ファブル 超合本版』1巻(約5巻分)
- 50円!『監獄学園 超合本版』1巻(約5巻分)
- 80%還元『俺、勇者じゃないですから。』全巻
- 50%還元『ハニートラップ・シェアハウス』全巻
- 50%還元『トリニティセブン 7人の魔書使い』全巻
- 50%OFF!『ダンジョン飯』10巻まで
- 50%OFF!『見える子ちゃん』全巻
- 50%OFF!『氷菓』全巻
- 50%OFF!『ガヴリールドロップアウト』全巻
- 50%OFF!『察知されない最強職』全巻
- 50%OFF!『ニセモノの錬金術師』全巻
- 50%OFF!『転生コロシアム』全巻
- 50%OFF!『宇崎ちゃんは遊びたい!』12巻まで
- 50%OFF!『監禁王』全巻
- 99円!『学研まんが 日本の歴史』全巻
- 99円!『学研まんが 世界の歴史』全巻
- 100円!徳弘正也『もっこり半兵衛』1〜5巻
- 特価by Amazon 新潟県産 無洗米 5kgがクーポン特価2,287円!
- ※特価商品は定期オトク便&出現中のクーポン適用時の価格です。定期オトク便は一度目の購入後にすぐ解除可能です。
おすすめ記事
16: 2026/10/22(木) 22:35:38.41
バッサリ切ったね
14: 2026/10/22(木) 22:34:58.37
海堂なら言いそう
17: 2026/10/22(木) 22:36:34.03
ブーメランスネイク決まったな
19: 2026/10/22(木) 22:37:16.94
誤訳やんけ
13: 2026/10/22(木) 22:34:46.21
22: 2026/10/22(木) 22:37:46.90
>>13
萌え死ぬ
みたいなもんか
萌え死ぬ
みたいなもんか
32: 2026/10/22(木) 22:39:52.35
>>13
草
草
39: 2026/10/22(木) 22:41:18.15
>>13
誤訳かよw
見損なったぞGrokくん
誤訳かよw
見損なったぞGrokくん
62: 2026/10/22(木) 22:54:51.44
>>13
ひでえなこれAIのせいで戦争起こりそう
ひでえなこれAIのせいで戦争起こりそう
78: 2026/10/22(木) 23:09:41.73
>>13
つまりgrokの本音
つまりgrokの本音
67: 2026/10/22(木) 22:57:10.59
>>13
自動翻訳の悲劇だな
自動翻訳の悲劇だな
65: 2026/10/22(木) 22:56:23.45
>>13
ワロタw クソ翻訳すぎだろGrok
ワロタw クソ翻訳すぎだろGrok
47: 2026/10/22(木) 22:44:50.90
>>13
やっぱAIって人間を分断させるだけだろ
やっぱAIって人間を分断させるだけだろ
66: 2026/10/22(木) 22:56:35.97
>>13
突然の罵倒はそういう意味か
突然の罵倒はそういう意味か
18: 2026/10/22(木) 22:37:09.10
翻訳は便利だがスラングを上手く訳してはくれんか
64: 2026/10/22(木) 22:55:56.21
>>18
スラングだけじゃない
チョンブリ県も千葉県と翻訳される
スラングだけじゃない
チョンブリ県も千葉県と翻訳される
26: 2026/10/22(木) 22:38:43.21
ババア死ねの下のご協力ありがとうございましたで笑ったw
28: 2026/10/22(木) 22:39:10.01
このアイコンでなんちゅうことを言うんや・・
29: 2026/10/22(木) 22:39:12.30
正直でよろしい
31: 2026/10/22(木) 22:39:40.25
厄介なヒロイン死ね系に言ってるのかと思ったらときめいてるだけじゃん…
33: 2026/10/22(木) 22:40:05.79
機械翻訳のミスのせいで要らないトラブル生みそう
36: 2026/10/22(木) 22:40:21.74
真逆に翻訳したら戦争になるだろ
52: 2026/10/22(木) 22:47:08.49
デビル赤也なら言うだろ
61: 2026/10/22(木) 22:54:49.46
おばさん死にそう
と
ババア死ね
は流石に誤訳にも程があって事件になりかねんだろ
と
ババア死ね
は流石に誤訳にも程があって事件になりかねんだろ
69: 2026/10/22(木) 22:59:01.18
前中国人が老婆ってコメント書いて、書かれた日本人の女はババア扱いされたって傷ついてたけど
本当は俺の嫁とか最高に可愛いって意味らしい
本当は俺の嫁とか最高に可愛いって意味らしい
72: 2026/10/22(木) 23:02:23.71
>>69
相手の国に分かるように言え
相手の国に分かるように言え
75: 2026/10/22(木) 23:06:54.51
>>69
日本は中国から漢字もらったのに意味が違ってるやつちょいちょいあるよね
伝えたやつがおっちょこちょいだったのだろうか
日本は中国から漢字もらったのに意味が違ってるやつちょいちょいあるよね
伝えたやつがおっちょこちょいだったのだろうか
77: 2026/10/22(木) 23:07:30.37
>>75
愛人とか酒店もそれ系だな
愛人とか酒店もそれ系だな
71: 2026/10/22(木) 23:00:57.63
これは随分辛口だ
73: 2026/10/22(木) 23:03:18.96
ご協力ありがとうございましたでふいた
74: 2026/10/22(木) 23:04:19.25
スラングとかミーム系はAIが得意そうなのにあかんのか
76: 2026/10/22(木) 23:07:26.84
登場人物中学生なんだよな
高校生みたいな見た目してるけど
それでキャッキャしてるってプリキュアおじさんと同レベだぞ
分かったかババア
高校生みたいな見た目してるけど
それでキャッキャしてるってプリキュアおじさんと同レベだぞ
分かったかババア
81: 2026/10/22(木) 23:19:17.21
テニス、弱ペ、東リベ、ブルーロック辺りって同じ層が移行したり同時にはまったりしてんの?
それとも世代事に別のファンが付いてんのかな
それとも世代事に別のファンが付いてんのかな
83: 2026/10/22(木) 23:28:25.16
テニプリババアは連載期間考えると妖怪
84: 2026/10/22(木) 23:33:10.22
桜乃って初期の頃いたヒロインだろ
許されたのか
許されたのか
93: 2026/10/23(金) 00:01:03.42
94: 2026/10/23(金) 00:02:18.67
SHINEみたいなもんか
97: 2026/10/23(金) 00:11:05.87
むしろ桜乃とか正常なカプ厨だな
102: 2026/10/23(金) 01:23:05.03
Grokの翻訳ってほんとゴミ
95: 2026/10/23(金) 00:03:58.30
Grokさぁ…
98: 2026/10/23(金) 00:11:50.50
テニプリのヒロインって腐女子に死ぬ程嫌われてるって聞いたけど一枚岩じゃないんだな















コメント
shineとシネのやつ久しぶりに見たわw
テニプリと黒バスとハイキューは女にしか売れてない
だけどスラダンは男にしか売れてない
ネットでこんなの見た事あるのだがこれはいったいどういう意味なの
コナンのやつはあれだな、
公道走ってると、○○運輸という看板掲げたトラックで、
たまに漢字の社名と共に「○○UNYU」とローマ字で書いてあって、
「・・・うにゅ?」というのがあったりする。
・・・・・・はいっ、つまらない話でした~♪
早速差別かよ
久々にxの投稿で草生えたわ
桜乃アンチ多いから普通にありえそうな翻訳で草
つまりこれを使えば誤訳ってことにできるってことか
シンゾーも狙撃をくらって麻痺していたな
もっと精度上げろよポンコツAIいらん争いが起きるだろ