ボボボーボ・ボーボボ「鼻毛真拳!」 中国「意味わからんから放送禁止にするわ」

引用元:https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1611627571/

1: 2021/01/26(火) 11:19:31.04 ID:boU32OtPa
すごい

2: 2021/01/26(火) 11:19:55.83 ID:jrJVhwKBa
正しい

4: 2021/01/26(火) 11:20:51.05 ID:H5bO//uC0
鼻毛使わないしな

6: 2021/01/26(火) 11:22:17.77 ID:zovECRcy0
毛の王国(直球)

69: 2021/01/26(火) 11:32:02.76 ID:qG4r7Uap0
>>6
すまん草

8: 2021/01/26(火) 11:22:56.31 ID:NrHHndN40
中国語の翻訳が翻訳しきれず投げやりになってたの草

9: 2021/01/26(火) 11:23:08.47 ID:vJXwdt4M0
母母母ー母・母ー母母

459: 2021/01/26(火) 12:06:52.19 ID:2DWHUCIn0
翻訳家が発狂したやつか

13: 2021/01/26(火) 11:24:06.02 ID:KWdvkus20
翻訳殺し

おすすめ記事
15: 2021/01/26(火) 11:24:26.62 ID:BqCpZLHSa
つまり放送している国は意味がわかっとるんやな

16: 2021/01/26(火) 11:24:28.81 ID:wqASJPKDd
??「意味わからんけど描いたろ」
??「意味わからんけど連載にしたろ」
??「意味わからんけどアニメにしたろ」

25: 2021/01/26(火) 11:26:55.79 ID:PKUkTo+Pa
>>16
クレーマー「こんなの見てたら頭がおかしくなる」

38: 2021/01/26(火) 11:28:27.48 ID:/qLcT/ng0
>>25
クレーマーが一番まとも

43: 2021/01/26(火) 11:28:50.67 ID:eftwNIeWa
アニメ会社「内容が3割くらいしかわからなかった」

46: 2021/01/26(火) 11:29:22.65 ID:9SEkjloX0
>>43
3割は理解できるのか・・・

26: 2021/01/26(火) 11:27:15.17 ID:YIPecEF60
日本でもこんなアニメ見てたら馬鹿になるとかいう理不尽極まりない感情論で放送禁止になったやろ

275: 2021/01/26(火) 11:52:29.02 ID:yxOwKuHQ0
>>26
仕方ないやろ
なるやろ

45: 2021/01/26(火) 11:29:19.05 ID:85M3m8+Dd
PTA「子どもが頭おかしくなる」

23: 2021/01/26(火) 11:26:28.73 ID:4hfQMmlVM
スポンサー0社

474: 2021/01/26(火) 12:07:49.03 ID:AAwXOchDd
下品でPTAからクレーム来るのがそれまでのギャグアニメやったけど意味不明すぎてクレーム来たのなんてこれぐらいやろ

22: 2021/01/26(火) 11:26:22.34 ID:vJXwdt4M0
ボーボボ音頭って南半球の人には意味伝わってんのかな

31: 2021/01/26(火) 11:27:58.60 ID:DYz06cyJd
中国にはハジけが足りない

35: 2021/01/26(火) 11:28:20.86 ID:qFJNSTdPr
外国人は話の半分も理解できないらしいな

48: 2021/01/26(火) 11:29:45.02 ID:wqASJPKDd
>>35
半分も理解できたらその時点でハジケすぎてるやろ

186: 2021/01/26(火) 11:45:38.98 ID:tV6oAdlp0
>>48
毎回脇役声優が子安たちにくってかかる話好き

36: 2021/01/26(火) 11:28:24.78 ID:GoK8bKuy0
ボーボボ翻訳する仕事とか絶対やりたくねえわ

41: 2021/01/26(火) 11:28:44.28 ID:9SEkjloX0
本当にそんな理由なんですかね・・・

63: 2021/01/26(火) 11:31:35.01 ID:2Yb5ossi0
毛刈り隊→毛沢東討伐→政府転覆やからNGやぞ

149: 2021/01/26(火) 11:42:28.86 ID:MulRIMHl0
父さん流石やな

366: 2021/01/26(火) 12:00:15.08 ID:14FTqt8Ja
毛狩り隊(意味深)

509: 2021/01/26(火) 12:09:45.11 ID:hckZtbnUd
高度に政治的なメッセージを含んだ作品やからしゃあない

78: 2021/01/26(火) 11:33:22.03 ID:UaJPLHYMa
これボーボボは体制を打ち倒す物語だから規制されてるって真面目な考察されてて草生えた
言われてみればそうやけど

18: 2021/01/26(火) 11:25:32.03 ID:AXPD29kI0
外国人ってボーボボ見ても理解できんらしいな

27: 2021/01/26(火) 11:27:28.01 ID:wqASJPKDd
意味がわかっている人原作者含めて誰もいない定期

397: 2021/01/26(火) 12:02:33.70 ID:RsRSaYBGd
当時の小学生でも少し意味不明な部分あったもんな

197: 2021/01/26(火) 11:46:57.33 ID:mlnPRdx5a
意味わからんのに面白いのなんでや

209: 2021/01/26(火) 11:48:18.37 ID:oBS7JIe/0
>>197
普通のギャグ漫画は文字や絵の情報で頭の中で順序立てて反応を決めるがボーボボはそういうのやなくて音楽みたいなもんや

241: 2021/01/26(火) 11:50:09.98 ID:9ihCUTKB0
>>209
ボーボボは正常な状態を理解してなきゃ理不尽な状態を書けへんから書いてる方は相当頭の良さとバランス感覚いるで

235: 2021/01/26(火) 11:50:02.27 ID:RhnVJq4gp
翻訳だと意味が通じにくいからしゃーない

575: 2021/01/26(火) 12:13:24.84 ID:MhofjJZTd
実際ボーボボ翻訳するのめちゃくちゃ難しそう
多分翻訳してる途中で発狂する

148: 2021/01/26(火) 11:42:19.46 ID:JwuZPhDLd
no title

189: 2021/01/26(火) 11:46:07.94 ID:O8Fqg5XT0
>>148
読めなくても理解る

81: 2021/01/26(火) 11:33:45.93 ID:9SEkjloX0
天の助の「ぬ」のハンカチ子供のころ欲しかったわ

86: 2021/01/26(火) 11:34:45.93 ID:OusSif7v0
>>81
正直あれちょっとクオリティ高いグッズ化すればクソ売れたと思うわ
原価も安いやろし

110: 2021/01/26(火) 11:37:27.95 ID:OusSif7v0
ぬのハンカチって布ハンカチのことかってガキの頃にすげえ納得したけど今一周回って意味わからんくなってきた

331: 2021/01/26(火) 11:57:17.65 ID:Qmcfbys80
世界一謎のコラボ
no title

371: 2021/01/26(火) 12:00:33.73 ID:xv8fk4J8r
>>331
ボーボボはスタイルのせいか不思議と元のほうがかっこよく見える

469: 2021/01/26(火) 12:07:27.74 ID:Hrq4VBgSd
>>331
ライトが試験本番でしてた鉢巻好き

116: 2021/01/26(火) 11:38:19.22 ID:Y5ySG6WQa
ダブルツインマークIIセカンドほんとすき

122: 2021/01/26(火) 11:38:52.47 ID:UeLkJdOY0
>>116
修学旅行の下りほんま好き

254: 2021/01/26(火) 11:50:59.80 ID:U89uHaWUd
ボーぼぼの作者ってこの後なんか書いてるのか?

289: 2021/01/26(火) 11:53:18.38 ID:KzyNfpgj0

307: 2021/01/26(火) 11:55:06.07 ID:S8mBjlcp0
ボーボボ好きならほんのりどんぱっちは読んどけ
ふわりとはまた別の世界でボーボボのキャラちゃんと出てくるから

558: 2021/01/26(火) 12:12:50.43 ID:Du2f9CQ+d
大人になった天の介好き

ジャンプまとめ速報 今週の人気記事
新着人気記事

この記事へのコメント一覧

  1. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:45:59 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    毛の王国でそうやって連想できる人羨ましいわ
    久しぶりに笑った

  2. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:47:02 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    今ジャンプラで読めるけどギャグとか全然意味わからんのに時々漫画的にカッコイイ描写あるから癖になるわ、今日更新されたところだと怒んパッチになってボーボボと構えてるコマくっそカッコイイ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:00:02 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      登場回のコメ欄でメタナイトの次にカッコいい一頭身って言われてたの好き

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 01:26:48 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      バトル漫画として熱いシーン普通にあるのよな
      新技で敵倒したらピンチの時に覚醒したり味方が助けに来てくれたり

  3. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:50:17 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    プーさんやバックですら規制するんだから毛刈り隊はあかんやろなww

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 19:34:27 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      主人公は毛刈り隊を打倒する側だからセーフ
      けれど狂気の産物だから規制するね

  4. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:51:55 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    原作者「あはは」
    アニメ「あははは」
    視聴者「あはははは」
    中国人「なにこれ全然理解できない頭おかしなるから禁止や」

    中国人が一番理解してるのではw

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:39:00 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      無知の知だな
      知らんけど

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 09:40:23 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        ビュティが「わけわからん!」ってツッコミそう

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/29(金) 14:19:38 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      ボーボボって老荘思想をまんま体現してるからな
      だから危ないって事で規制を食らったんだろうね。

  5. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:51:58 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    小学生の時兄貴と一緒にボーボボ読んで爆笑してたら母親が「なんてもの読んでるの」って発狂したのはいい思い出だ

  6. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:53:17 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ボーボボは革命漫画だからな
    これは政治的にマズい

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 15:25:37 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      実際に公表されてる規制理由としては「既存の国家を相手に抗争を起こしている」って点が引っ掛かったからな
      当局にちゃんと読んでこの判断を下した奴がいるという事実

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/29(金) 00:57:06 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        本当は侵略国家に対するレジスタンスなんだからむしろ読んでないわ

  7. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:55:23 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    安心しろ。お前達(規制推進派)の言ってる事は何も間違っちゃいない。

  8. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:56:17 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    今ならクラファンで金集められそうだな

  9. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:58:56 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    布ハンカチで「ぬ」のハンカチかよ……
    マジかよ……マジかよ……

  10. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 21:59:05 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    最近は謎のボーボボ再評価の流れ来てるな
    新説はあんま話題に挙がらないけど…

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:16:23 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      新説なんてつけもの以下やししゃーない

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:04:32 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      今ジャンプラで毎日1話ずつ更新してるからじゃない?
      予言の書とまで言われてるよ
      「14日の木曜日」を見た時は鳥肌ものだった

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 18:23:44 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        逃げ上手の若君の連載開始号発売日と同日に足利尊氏ネタ出してきたのほんま草
        しかも作者は師弟関係っていう

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:35:24 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      だが待ってほしい
      ボーボボが評価されてなかったときってあったか?
      ずっと意味わからんけど面白いっていう唯一無二の評価されてただろ

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:05:04 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        「意味わからんけど面白い」
        に加えて
        「ちゃんと見ると王道的な熱い展開があったり理論付けられたバトル漫画の文脈が読み取れる」
        みたいな再発見がある感じ

  11. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:00:01 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    なんでやボーボボの作者澤井ってめっちゃいいやつなんやぞ!
    もっとボーボボで稼がせたってーや

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:17:15 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      しかもめっちゃイケメン

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 14:57:09 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      あと澤井先生の親父、愛知大学の名誉教授(国文学者)だからなw

  12. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:05:03 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ロシアでデスノダメゆーたり中国でボーボボダメゆーたり

    他にやることないんかいなあんたら

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:17:17 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      露助がキチガイばかりなのはデスノのせいってマ?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:41:24 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      日本でもモザイクの無いAVが禁止されとるようなもんとちゃうの

  13. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:06:09 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    最近ヒトラー政権のドイツ勉強中ワイ
    こういうの聞くとゲッベ博士の焚書思い出す

  14. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:17:05 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    まあ真説になってからは鼻毛真拳といいながら、鼻毛全く関係ない技ばかり展開してたからな。

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:54:28 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      それ無印の頃からじゃないですか

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:23:33 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        そうだっけ?一応無印の頃は鼻毛出してたけど、真説になってからは鼻毛出さずによくわからん(誉め言葉)固有結界的な空間展開してたイメージなんだけど。

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 12:35:46 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        無印の時点で聖鼻毛領域や夢鼻毛領域とかあったよ
        他にも鼻毛神拳、って言いながらバビロン神召喚するとか

  15. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:17:53 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    翻訳の下り笑ったw
    これを翻訳しろって言われたら発狂するわ

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:25:36 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      めだかの安心院さんの無双よりマシやろ甘えんな

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:37:05 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        めだかならスタイルの翻訳の方がムリゲー

      • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 20:59:24 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示

        めだかは日本語の言葉遊びだらけだけどどう翻訳したんだろ
        現地アレンジで翻訳しきってるなら尊敬する

  16. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:18:25 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ボーボボとかギャグ漫画日和とかでんぢゃらすじーさんとかどうプレゼンしたらアニメ化に持っていけるんかほんま謎

  17. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:23:16 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    毛の王国より毛狩り隊がまずかったんじゃねーの
    マルハーゲ帝国が毛狩りしているんだから

    (ただ、この後ジャンプラでやる毛の王国編で衝撃の事実が発覚するわけだが)

  18. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:27:49 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ボーボボって最近ネット人気高いせいか
    発行部数が少なかったからなのか
    コミックスの値段中古なのに高いよね
    どんぱっちなんて2000円くらいで取引されてるし

  19. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:30:09 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ボーボボのギャグはただの投げっぱなしなのがイカンわ
    ハッパの中毒者みたいなテンションで読めば笑えるのかもしれんけど
    冷めた気分で読んでも「は?」としかならん

    この作品より前にもついでにとんちんかんとかの不条理系ギャグはあったけど
    あれは脈絡なしに意味不明な行動をすること
    (それをされた常識人キャラをズッコケさせること)で状況を打破するとか
    不条理に見えてちゃんと昔ながらのお笑い構成が成立してたからな

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/30(土) 13:23:15 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      勝手に冷めてる人間がギャグ漫画にマウント取ってて草生えるわ
      ボーボボにしても脈絡なしに意味不明な行動をすることで相手からのダメージ抑えてたりしてるのに、ちゃんと見もしないで批判する人が増えたなホント

  20. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:32:22 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    そいや、ホリエモンがインスタ写真のアップが鼻毛出ていたのを、指摘されて激オコプンスコしていたな。鼻毛真拳の修行やと思ってたけど違うのかw

  21. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:46:32 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    >>35: 2021/01/26(火) 11:28:20.86 ID:qFJNSTdPr
    >外国人は話の半分も理解できないらしいな

    日本人でも半分理解できないだろ

  22. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:50:02 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    軍艦の辺りまではちゃんとストーリーがあるんだって
    マジだって

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:06:41 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      ちゃんとそれ以降もストーリーはあるだろ
      理解ができないだけで

  23. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:51:41 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    カンチョー君ほんとすこ

  24. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 22:56:29 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    淫夢厨も駆除できなかったような連中がボーボボをどうにかできるとは思えんけどなぁ

  25. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:05:24 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ぬのハンカチってマジなん?

  26. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:35:13 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    こんな分かりやすく面白い漫画は他にないぜ!

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:42:29 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      理解する必要がないんだと開始1ページ目でわかるからな

  27. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:52:44 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    普通にストーリーが反体制だからな
    中国の規制する理由なんてうわっつらがなんであろうがそんなもん

  28. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/27(水) 23:57:01 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    「ビュティのいないボーボボ」の異名を持つ”ヘボット”なら放送できるな!

    ナナチの中の人が主役やし中国の覇権取れるで、これは…

  29. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 00:01:48 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    今の漫画とネタかぶりするたびにボーボボ読者に天の助が殺してやるって言われるのが笑う

  30. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 01:10:53 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    まるで日本なら理解されてるかのような言い方はやめい

  31. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 01:18:37 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    しかし理解できないから禁止というのはどうだろう
    それでは臭い物に蓋理論で根本的な解決にはなってませんぜ、中共にいやんさんさぁ…
    いっそ国家総力を上げてのボーボボの解明に尽力してはどうだろうか

    ボーボボを真に理解した時に新しい中国の時代が始まるかもしれませんよ……?

  32. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 01:43:39 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    散りばめられたギャグが突飛なだけで、ギャグを引っこ抜いた大筋だけ見ると普通のストーリーなんだよな
    なんでか「ストーリーまで含めて何もかもわからない作品」みたいな扱いされてるけど

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:40:03 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      人々から搾取し虐げる帝国に対して
      その帝国に滅ぼされた国の生き残りが立ち向かうって聞くと王道ストーリーだけど
      人々の毛を引っこ抜く事によって帝国の権威を示そうとするマルハーゲ帝国に対して
      毛の王国の生き残りのボーボボが立ち向かうって聞いて
      頭に疑問符が浮かばん奴なんておるか?

    • 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:49:14 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

      グッバイボーボボでストーリーの流れが完全に破綻してるのに普通のストーリーとは

  33. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:49:13 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    確かに中国語じゃ表現しきれんイメージやなァ~www
    日本語すげーわ…中国人がブチキレやすいのって言語的な不自由さからくるんやろか?ww

  34. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 06:56:36 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ふわり→ケロロかな?
    ほんのり→よつばとかな?

  35. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 07:27:49 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    鼻毛真拳の意味が理解できない中国人可愛いなwww
    意味が理解できずにブチ切れて翻訳放棄したんやろな。
    志那語の限界やねーw

  36. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 07:29:04 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    ハジケ祭りなら中国人でも理解できるだろ。
    いつも爆発してるからある意味日本人よりはじけてるわけだし。

  37. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 19:43:30 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    変態仮面みたいに映画化されるかもな

  38. 名前:名無しのジャンプ読者 投稿日:2021/01/28(木) 23:38:17 ID:メンテナンス時以外、IDは管理者にのみ表示 返信

    これに関しては中国が全面的に正しい

・httpや特定語句はNGワードとなっています。コメントにURLを含める場合は、先頭のhを抜いてください。
・荒らしや早バレの書き込み、過度な粘着や連投などは、削除の対象となります。(→コメント欄のルールについて
今週の人気記事 BEST5